写真豊富な のぶながワールド

青空に映えるアンコール遺跡 TOPへ

≪ 遺跡関連の豆単語集 ≫

同じような単語が出てくるので、なんとなく理解が出来るのだが
観光程度に必要な最小限の単語だけメモっておく事にした。

青空に映えるアンコール追跡 topへ




☆ アンコール
アンコール・ワット
アンコール・トム

Angkor vs Encore

町、都
寺院の町、都
大きな町、都

再演希望の「アンコール」は、
encore で angkor とは無関係
☆ バンテアイ
バンテアイ・スレイ
バンテアイ・クデイ
バンテアイ・サムレ



女の砦
僧坊のある砦
サムレ族(入墨族)の砦


☆ プラサット
プラサット・トム
プラサット・チェン
プラサット・クラヴァン

寺院、祠堂、神殿
大きな寺院
中国の寺院
香りの良い花の名前の祠堂

☆ タ
タ・プローム
タ・ケウ
タ・ソム


老人、古老
プローム老
ケウ老
ソム老


☆ プリア
プリア・カン
プリア・コー
プレ・ループ
神聖な、聖なる
聖なる剣
聖なる牛
神の姿
☆ メボン
☆ バライ
☆ スラ

池の中の寺院
大きな貯水池
人造池

☆ プノン
プノン・バケン
プノン・クロム
プノン・ボック
プノン・クーレン
丘、山岳寺院
バケンの丘
クロムの丘
ボックの丘
ライチの山
☆ バコン
塔が多い寺院
ベン・メリア
クバル・スピアン
ニャック・ポアン
花束の池
川の源流
絡み合う蛇



アプサラ(アプサラス)
踊り娘
(天女、飛天、水の精)
デバター(デヴァター)
宮廷貴婦人、奥女中
(女神)
蓮の上で踊る踊り子と、天女・飛天は別の表現が相応しい。
レリーフに見るデバターも女神とは表現し難い。
ドヴァラバーラ 守門神
リンガ
ヨニ
男根、ヴィシュヌ神の象徴
女性器の象徴
ヴァルマン 楯、守護者、偉大な人
スールヤ 太陽





感動の共有、のぶながTOPページへTOPへ